We have KILLED it on character and system updates surrounding powersets, new archetypes, bug fixes, quality of life etc. Y'all are the BOMB!
That said, I would love to see updates to the environment like changes to buildings, neighborhoods, random events, making the world feel new, different, better. Maybe adding seasons, weather, rare enemies (like supatrolls maybe?). Right now, the game is awesome, but a bit stagnant in that the mission maps and neighborhoods haven't changed much since launch (excepting Faultine, Galaxy, and Atlas of course). Bottom line, let's make it feel different and new if we can. Give us a good reason to explore and see things because things change and are new
Also erase Drea. Mickey is all we need.